Crowd dynamics: the role of anisotropy