Complex dynamics for the Lee-Yang zeros - study of a model magnetic material